-
1 une détente dans les esprits
сущ.общ. успокоение умовФранцузско-русский универсальный словарь > une détente dans les esprits
-
2 détente
f1) расслабление, ослабление (пружины и т. п.)2) перен. разряд(ка), ослабление напряжённости, напряжения; облегчение; передышка, отдыхune détente est intervenue [s'est produite] — обстановка разрядиласьpermission de détente воен. — дополнительный отпуск для отдыха3) спуск куркаà double détente — 1) двуствольный 2) перен. действующий в два приёма; двоякого действия••dur à la détente — 1) прижимистый, скупой 2) несговорчивый 3) тяжёлый на подъём5) пружина боя ( в часах)6) вспышка, взрыв7) расширение, увеличение объёма; падение давления ( газа); дросселирование; физ. разлёт; такт расширения ( двигателя)8) спорт лёгкость движения ( атлета); быстрота реакции; прыгучесть; бросок; толчок; разгибание ( при поднятии тяжестей)
См. также в других словарях:
détente — [ detɑ̃t ] n. f. • 1386; de détendre ♦ Action de détendre; son résultat. 1 ♦ Relâchement de ce qui est tendu. Détente d un arc, d un ressort. Les « jambes et [les] pieds dont la détente énergique lancera tout l homme en avant pour la course et… … Encyclopédie Universelle
Une femme d'honneur — Une femme d’honneur Genre Série policiere,drame Créateur(s) Éric Kristy Pays d’origine France Chaîne d’origine TF1 No … Wikipédia en Français
Les relations franco-allemandes depuis 1945 — Relations entre l Allemagne et la France Relations entre l Allemagne et la France … Wikipédia en Français
Saison 1 d'Esprits criminels — Article principal : Liste des épisodes d’Esprits criminels. Saison 1 d’Esprits criminels Série Esprits criminels Pays d’origine États Unis … Wikipédia en Français
ÉCONOMIE MONDIALE - 1991 , une économie convalescente — Aux craintes excessives inspirées par la guerre du Golfe ont succédé les espoirs déçus d’une reprise économique. La conjoncture mondiale ne s’est affranchie que vers la fin de 1991 de la morosité ressentie depuis plus d’un an. De plus, les… … Encyclopédie Universelle
Pierres noires. Les classes moyennes du Salut — Auteur Joseph Malègue Genre Roman (inachevé) Version originale Titre original Pierres noires. Les classes moyennes du Salut Éditeur original Spes Langue ori … Wikipédia en Français
Court dans l'Herbe — Courts dans l Herbe Logo de l association Courts dans l’Herbe est une association française créée en 2004, qui organise un festival à Saint Maur des Fossés dans le Val de Marne. Cet événement allie concerts, courts métrages, expositions,… … Wikipédia en Français
Courts Dans L'Herbe — Logo de l association Courts dans l’Herbe est une association française créée en 2004, qui organise un festival à Saint Maur des Fossés dans le Val de Marne. Cet événement allie concerts, courts métrages, expositions, graffitis … Wikipédia en Français
Courts dans l'Herbe — Logo de l association Courts dans l’Herbe est une association française créée en 2004, qui organisait un festival à Saint Maur des Fossés dans le Val de Marne. Cet événement allie concerts, courts métrages, expositions, graffitis, théâtre et arts … Wikipédia en Français
Courts dans l'herbe — Logo de l association Courts dans l’Herbe est une association française créée en 2004, qui organise un festival à Saint Maur des Fossés dans le Val de Marne. Cet événement allie concerts, courts métrages, expositions, graffitis … Wikipédia en Français
Eglise catholique d'Allemagne face au nazisme — Église catholique d Allemagne face au nazisme L Église catholique d Allemagne et le nazisme traite de la période qui précède l arrivée du Parti national socialiste des travailleurs allemands en 1933, et va jusqu à la fin de la Seconde Guerre… … Wikipédia en Français